Showing posts with label interior design. Show all posts
Showing posts with label interior design. Show all posts

3.8.11

This could be a great...colander.

Last week, I saw an article about a guy who won the right to use a colander as a hat in his driver's license photograph. This raises a lot of questions. We can discuss rights, liberty, religion, respect. But this is not the intention of this post. I just remembered that I had a beautiful and retro colander on my table, and I use it as a fruit bowl. People use their colanders for their own purposes (in their own unique ways), right?

I selected some pictures which show different uses of a colander in the home:




Where did I find them?

1. This beautiful idea to illuminate an Italian dinner was found in http://chillybear.wordpress.com/. There you can find thousands of other ideas for Christmas.

2. Very useful and unusual, you can adapt your colander to protect cakes, fruits and pies from bugs at a picnic. Discover how simple it is to make this project yourself here: http://www.hgtv.com/

3. You can see the steps to turn your colander into a lamp in this cute blog: http://www.antigo.acasaqueaminhavoqueria.com/

4. Flowers are always beautiful. And the water won't stay inside this untypical vase. http://www.copyepaste.com/

5. This lamp I saw in a very very interesting blog: http://www.ikeahackers.net/
The idea is to transform, personalize or "hack" Ikea products.

6. A small colander was used as a bowl at a bridal shower party. This cute idea was seen http://www.frangocombanana.com
7. My grandmother used to grow her plants in old pots. Probably, she would love this suspended vase. http://artesanatodoceu.blogspot.com/

8. Like mine: very simple use for a beautiful colander. In http://www.feelslikehomeblog.com you can find other ideas of how you can use a colander.

24.5.11

lost & found

Lost in my memories.
Found in a thrift store.

I'm, again, a checkers addicted.

17.5.11

ratoeiras de recado


Coisas daqui de casa.

Stuff of my home.

Geografia e Feng Shui

Lembrando o que (deveríamos) aprender no ensino fundamental:

O sol nasce no Leste e se põe no Oeste.
Guarde bem isso.

Neste post vou falar sobre as direções, o sol, as estações do ano, os elementos da natureza. Tudo isso é interligado no Feng Shui em um fundamento que faz muito sentido se a gente parar para pensar um pouquinho.

O Feng Shui usa a observação da natureza para criar ambiente equilibrados e harmônicos com a própria natureza. Esse é o intuito. Acredita-se que se o ambiente e a construção como um todo estiver integrado e funcionando assim como o ciclo natural da natureza, neste lugar haverá harmonia e equilíbrio.



Pois bem. O sol nasce no Leste. Logo o lado leste da sua casa deve refletir a mesma coisa que o lado leste da Terra - onde o sol nasce, onde o dia começa. O lado leste também representa a primavera - o recomeço após o inverno e tudo o que remeta a crescimento. O elemento da natureza que representa tudo isso é a madeira. E a cor verde.




Agora voltamos novamente a aula de geografia. A Terra é dividida em hemisfério norte e hemisfério sul. E o jeito que o sol bate na sua casa depende se você está no hemisfério norte ou sul. O sol passeia pelo céu (ou melhor, a terra vai girando em torno dela mesma, né... mas vamos ter alguma liberdade poética aqui) de leste par a oeste seguindo a Linha do Equador. Quem mora no hemisfério sul tem a face norte da casa banhada pelo sol praticamente o dia inteiro. Quem mora no hemistério norte tem a face sul. Complicado falando assim, então vou desenhar:

Logo, se o feng shui é a harmonia com a natureza e o movimento do sol é tão importante para a aplicação dele, tudo muda dependendo do hemisfério no qual você mora.



Logo depois que nasce ao leste, o sol caminha e ao meio-dia está no ponto mais alto do céu. É a hora mais quente do dia. É similar a energia expressa no verão. Indica o lado norte (se você mora no hemisfério sul) ou o lado sul (se você mora no hemisfério norte). O sol representa o fogo e a cor vermelha. A paixão, os relacionamentos, o amor, tudo isso esta representado no lado sul (hemisfério norte) ou norte (hemisfério sul) da sua casa.






Aí o sol continua seu caminho e se põe a Oeste. Agora, seguindo a lógica, o oeste é o fim do dia, o fim do calor, o fim do verão, logo representa o outono. Metal é o elemento (não entendi direito o porquê, mas aceitei). As cores são as metálicas, o branco e o cinza. As virtudes que são ativadas nessa área é a moral, a ética, a boa comunicação e o pensamento preciso.





Aí vem a noite. A ausência de sol. A escuridão, o descanso, o frio: o inverno. Tudo isso representado pelo sul (no hemisfério norte) ou pelo norte (no hemisfério sul). É a parte da casa que nunca pega sol. A cor da escuridão é preto ou azul escuro. O elemento é a água: nada pode viver sem água. Representa comunicação, transmissão de idéias, sabedoria e interação social.



Há 4 estações no ano, 4 principais pontos cardeais, porém 5 elementos na natureza. Não falamos da terra. A terra é o elemento do verão indiano que acontece entre o verão e o outono, um período de estabilidade, quando a quantidade o dia e a noite tem a mesma quantidade de horas, quando a vida parece balanceada e fácil. Terra representa estabilidade. Não tem direção: é o centro. As cores são as terrosas ou o amarelo – provavelmente derivada do solo amarelo chinês.

Todos esses conceitos são essenciais para entender como o feng shui funciona e para aplicar o ba-guá. Por isso, vou resumir bem facinho para futuras consultas:

* fogo=norte para o hemisfério sul e água=sul para o hemisfério sul. Para o hemisfério norte é o inverso.

Nos próximos dias vou falar sobre o ba-guá e finalmente como aplicar o feng shui na sua casa. Não perca!

13.5.11

lamparina


Algumas flores secas, um porta velas e um copo.
Daria um bom centro de mesa.

Some dried flowers, one candle holder and a glass.
It'd be a good table decoration.





11.3.11

too much yin, too much yang

Pensando em nossa casa:

Temos geralmente um espaço social, onde passamos o dia, assistimos televisão, comemos, recebemos as visitas - sala de estar, sala de jantar, sala de tv, muitas vezes um único espaço para tudo isso e, ainda mais com esse tendência arquitetônica de espaços integrados, já colocando a cozinha no mesmo balaio.

Temos também um espaço privativo, nosso canto, onde descansamos, dormimos - o quarto.

Claro que isso é generalizando, já que não existe só um tipo de casa, muito menos só um tipo de pessoa. Mas pelo menos por enquanto, vamos pensar no geral.

O que é uma sala que funciona para você? Ela deve ter televisão ou música? Ela deve ter uma grande janela? Ela deve ter um linda vista? Talvez tenha que ter espaço para receber visitas com conforto. Luz para fazer as atividades do dia a dia. É bom que entre sol? Todos esses elementos trazem movimento, atividade.

E o seu quarto? Deve ser aconchegante, não permitir que a luz do sol te acorde de manhã, ter travesseiros macios e uma cama confortável? Ser um ambiente intimista onde você se sinta bem, ser o seu canto onde você possa descansar, ler um livro, pensar na vida? Esses elementos trazem quietude, calma, paz.

Aí que o Yin & Yang explica isso que para nós já é óbvio: há ambientes na sua casa que devem ter mais movimento e outros que devem ser mais reservados - há ambiente que devem ser mais yin e outros que mais yang. Mas quais?

Antes de passear pela casa pensando, vamos recapitular o que é yin e yang. Resumindo muito, mas tanto que eu seria proibida de entrar na China depois de tamanha blasfêmia:

- Yang é claridade, movimento, atividade, duro
- Yin é escuridão, calma, quietude, macio

Diz o Feng Shui que as duas energias devem estar distribuidas pela casa para equilibrar o Chi.

Sendo assim, quais ambientes você julga que devem ser mais yin e quais mais yang?
Como exemplo, olhe a planta de minha casa:

Legenda:

Quanto mais claro o cinza mais Yang é o ambiente - iluminado, movimentado, com atividade.
Quanto mais escuro o cinza mais Yin é o ambiente - escuro, calmo, quieto.
O cinza médio são ambientes que podem conter os dois em equilíbrio, ou que depende o uso que você quer fazer dele.

Vamos passear pela casa então:

• Hall de entrada: deve ter uma forte presença de Yang, pois é por lá que o Chi entra na casa. Ou seja, deve ser bem iluminado. Uma dica para aumentar o Yang nesse ambiente é usar espelhos e deixar o ambiente mais livre, sem móveis pelo caminho. O espelho ajuda a multiplicar a luz e dá a impressão que o espaço é maior. O caminho livre, além de funcional, já que estamos falando da entrada da casa, também ajuda a fluir melhor a energia.

Espelho, luminária, planta e móvel com linhas retas.

• Sala de estar: aqui depende. Se você quer mais energia para sua vida deixe o ambiente mais Yang: use móveis mais retos, deixe a luz entrar pelas janelas, coloque uma música ambiente. Se você quer usar esse espaço para relaxar, o ambiente deve ser mais Yin: feche as cortinas, deixe a luz indireta, aposte em um sofá confortável com almofadas fofas, pegue seu livro e aproveite. Como somos pessoas bem volúveis, e cada dia queremos uma coisa, eu acho que o melhor neste caso é o equilíbrio: almofadas em um sofá mais reto, tapete felpudo com uma mesa de centro mais geométrica, cortinas que permitam o controle da entrada de luz.

Yin nos móveis retos e modernos, nas cores vibrantes, na florzinha.
Yang no sofá confortável, nas almofadas, no tapete felpudo, no vaso de cerâmica.

http://acervodeinteriores.com.br/index.php/2009/11/13/salas-de-estar/

Não tem coisa mais Yin do que cachorro e lareira juntos!
Yang fica pelo conforto do sofá e puff.

http://acervodeinteriores.com.br/index.php/2009/11/13/salas-de-estar/




• Sala de Jantar: à mesa é onde a família e amigos se reunem para comer, celebrar, conversar, tomar café - com essa função de entretenimento o Yang deve ter uma forte presença aqui. Para deixar esse aspecto mais forte você pode usar louças, candelabros, velas. Uma garrafa de vinho sempre resolve muito bem uma falta de Yang... ;)

• Cozinha: em um dos livros que li a cozinha é chamada do coração da casa. Bonitinho isso. É onde as refeições são preparadas, muitas vezes onde a família come. O yang deve ser bem presente aqui também. O bom é que os móveis da cozinha geralmente já tem uma forte presença do yang: são retos, frios. As pias geralmente são de pedra ou metal, os armários de madeira. Nesse caso, devemos nos preocupar em acrescentar alguma coisa mais Yin, já que naturalmente a presença do yang é muito forte - olhe o diagrama do Yin e Yang, para haver equilíbrio há um pouco de yin no yang e vice-e-versa. Como colocar o pouquinho do Yin na cozinha? Com panos de prato, cestos de vime, cortina de tecido.

olha o paninho e as cores trazendo um pouco de yin para a cozinha.
http://www.antigo.acasaqueaminhavoqueria.com/blog_category_13_Casas.html





• Escritório: Para que você usa o escritório? No meu caso ele é quase um armário gigantesco. Uso para guardar livros, tintas, revistas, material escolar, minhas coisas de trabalho, deixar minha máquina de costura. Às vezes costuro nela. O computador mesmo - que é minha principal ferramenta de trabalho - fica passeando pela casa. Cada hora em um lugar. Se você quer um espaço para se concentrar, se precisa de silêncio e atenção para executar seu trabalho, então para você esse espaço deve ser mais Yin. Se você, como eu, usa esse espaço para ter (e executar) idéias mil, então ele deve ser mais Yang. O melhor é poder ter os dois ao mesmo tempo, então da mesma forma que na sala de estar, crie um ambiente que possa mudar conforme sua necessidade do dia - use cortinas, use música, use luz indireta, use café para acordar, use chá para relaxar...

office de quem precisa se concentrar: bem yang.
http://www.cheyennemillwork.com/custom-office-furniture.html


Já um home attelier de alguém que trabalha com criatividade pode ser mais yin.
• Quarto: Deve ser Yin: pouca luz, silêncio, conforto. Não é difícil: uma boa cama, um travesseiro macio e uma cortina e um tapete fofo já resolve nosso problema.

Quarto com luz indireta, um grande tapete, almofadas.
http://www.nhit-shis.org/luxury-villa-o-rental-home-design-in-cap-ferrat-france

aconchegante, com um edredon enorme, almofadas,
muitos tecidos de algodão, cestos de vime e objetos pessoais.

http://ideiascomamor.blogspot.com/



• Closets e armários: é onde fica o bicho-papão, não? Escuros por natureza, não tem yang que chegue até lá. Aqui no Canadá é comum closets tão grandes que você pode caminhar dentro deles. Nesse caso dá pra pensar em algo: um espelho, uma lâmpada ou luminária mais caprichada. É onde se coloca crianças de castigo também... faz sentido: tira toda energia Yin da pobre criatura (não façam isso com seus filhos!!)

onde está o bicho papão? falta yang nesse lugar!!
Mais luz, organização, linhas retas, móveis, gavetas, prateleiras, espelho.
http://www.handyman-pro.net/storage.htm


Tá, isso não é um closet, é um sonho...
mas foi a única foto que achei de um closet bem iluminado.
Organização é fundamental para esse tipo de ambiente.
Prateleiras, gavetas (linhas retas) ajudam também a equilibrar a atmosfera muito Yin.
http://www.temqueservogue.com/2010/06/closets.html



• Banheiro: lugarzinho problemático em questão de energia. Dizem que deve sempre estar com a porta fechada, pois a energia pode ir embora pelo ralo, literalmente. Na dúvida, melhor obedecer (eu: quase uma obssessiva compulsiva e um tanto quanto supersticiosa mantenho as portas dos meus bem fechadas já que tenho um deles bem na entrada da minha casa! Oh, vida!). Tirando as neuras que vem com o estudo do feng shui, banheiro é lugar bom para relaxar. As vezes você chega em casa e tudo o que quer é tomar um banho relaxante, daqueles que te dá sono depois. Pois bem, seu banheiro deve ser mais Yin do que Yang. Aí é difícil, pois em sua maioria o banheiro é um lugar frio e deve ser bem iluminado - ou seja, bem Yang. Use toalhas felpudas, capachos macios para deixar a atmosfera mais confortável e relaxante.

banheiro com toalha e almofada para equilibrar o ambiente muito yang.
http://casasdecoradas.blogspot.com/2010/05/o-banheiro-e-uma-importante-area-da.html




• Corredor: assim como o hall de entrada, o corredor também deve ser caminho para a energia fluir. No meu caso é fácil meu corredor ter energia Yin: ele não é bem iluminado, não tem janelas e ainda tem um canto que não serve pra nada. Sendo assim preciso acrescentar energia Yang: usar luminárias, quadros, plantas, dar vida ao lugar.
Quadros, luz e linhas horizontais para a energia fluir.
http://casinhabonitinha.blogspot.com/2011/01/decoracao-de-corredores.html





• Quarto das crianças: não tenho um quarto para crianças, mas é bom citar o que li por aí. Quarto de criança tem muita energia. Tem brinquedos espalhados, bagunça e a própria criança que é um Chi ambulante :D . Só que às vezes as crianças devem dormir, às vezes devem se concentrar nos estudos ou em alguma atividade. Então esse quarto também deve ser bem balanceado entre as duas energias. O melhor é dividir em áreas: a área para dormir, onde fica a cama com brinquedos de pelúcia, tapete, sem muita luz e aconchegante; a área para brincar, onde ficam os brinquedos, onde tem mais cor; a área para estudar, onde ficam os livros, etc. Há relatos do uso de feng shui para crianças que não conseguiam se concentrar nos estudos, ou que tinham problemas para dormir. Claro que isso envolve muito mais do que móveis e cores de parede, mas é evidente que um lugar calmo ajuda na concentração e um lugar confortável ajuda no sono.

Para dormir, brincar e estudar.
http://decoracao-interiores.net/tag/quarto-filha


Ficou longo esse post, né. E complicado essa história de Chi, Yin, Yang, eu sei. O importante é que você se sinta bem na sua casa, por isso não se preocupe com nomes e teorias, e siga sua intuição: você sabe o que precisa para deixar seu quarto mais aconchegante ou seu escritório mais funcional, não?
O próximo post sobre feng shui será sobre direções e elementos. Mas antes dele pretendo falar de outras coisas, de outros projetos e outras coisas que inspiram... e assim vou testando algumas coisas em casa de feng shui para poder relatar depois minha experiência.
Agora me diz onde está a coragem para escrever tudo isso em inglês! Where is it??


21.1.11

Yin Yang


Na faculdade tive um professor que depois de uma temporada em um spa chinês voltou outra pessoa. Em uma das aulas ele disse: "para se acalmar, pense no cinza". O cinza é a cor do equilíbrio. Por um tempo fiz o exercício, e não sei se por sugestão ou se por sabedoria chinesa, o pensamento em cinza realmente me acalmava. Cinza, nem preto nem branco....o meio.



Preto e branco são elementos bem presentes no símbolo do Yin Yang - fundamental para o feng shui. Yin é o feminino, o escuro, o frio, o macio. Yang é o masculino, o claro, o calor, o duro. O equilíbrio das forças opostas é mostrado em seu símbolo - um não pode existir sem o outro.


1. gatinhos lindos, entrelaçados, lembram muito YinYang, não? (http://www.blogdaemme.com/tag/preto-e-branco/)
2. caixinhas preto no branco e branco no preto (http://sueli-oliveira.blogspot.com/2009/06/decoracao-preto-e-branco.html)
3. ambiente preto e branco - a renda da parede quebra a dureza da decoração em preto e branco (http://casarei.wordpress.com/2009/06/27/falando-em-decoracao-6/)
4. quarto preto, mas com texturas e luz que enriquecem o ambiente (http://casadaidea.wordpress.com/2010/06/20/decoracao-preto/)


-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-

During the College I had a teacher that, after a chinese spa vacation, went back a completly different person. One of his class he told: "to keep calm, think in gray". Gray is the balance color. During a time I did this exercise, and I don't know if it was the suggestion, or the chinese wisdom, the gray thought kept me calm, really. Gray, neither black nor white... the middle.

Black and white are elements very present in the Yin Yang symbol - essential for Feng Shui. Yin is female, dark, cold and soft. Yang is male, bright, hot and hard. The symbol shows the balance of opposing forces - there isn't one without other.


25.11.10

Advent Calendar








A tradition for here: a calendar that account the days until the Christmas. The history came from 19th century: in the beginning just drawing a chalk line on the door each day. Some families lighting up a candle diarly and others hanging a little religious picture on the windows.
Nowadays, very creative people are making calerdars using differents ways to account the days until the Christmas, keeping the tradition. It's usual calendars made by children or for children: each day a gift, cookie or chocolat is hidden to turn the day account a exciting and funny moment.
I'm thinking about making one...probably I'm influenced by environment: here the Christmas is like a fairy story, with probability to snow each day more close, the christmas ornaments being affixed in the streets, the stores with their spotless windows - you can listen Christmas carols while walking on downtown.
And more: I have a good reason to account the days until 24th: it'll be my arrival in Brazil, I'll meet my family, my friends and the warm weather!
Of course I want account the days until this!
___________________...______________________


Uma tradição por aqui: um calendário que conta os dias de dezembro até a chegada do natal.
A história começou no século 19: no início simplesmente riscando a porta com giz, um risco a cada dia. Algumas famílias acendiam uma vela diária e outras penduravam santinhos na janela.
Hoje pessoas muito criativas estão usando diferentes modos para contar os dias até o natal, mantendo assim a tradição. É comum ver calendários feitos por crianças ou para as crianças: cada dia um presentinho, biscoito ou chocolate é escondido para tornar a contagem dos dias um momento divertido e esperado.
Acho que vou fazer um... provavelmente influenciada pelo ambiente: por aqui o clima de natal é de conto de fadas com a probabilidade de neve se aproximando, os enfeites de natal sendo colocados nas ruas, o comércio com suas vitrines impecáveis - até músicas natalinas você ouve nas calçadas largas do centro da cidade.
E mais, eu tenho um bom motivo para contar os dias até dia 24: será também minha chegada no Brasil para matar as saudades da família, dos amigos e do calor!
É claro que vou contar os dias para isso!

3.11.10

Crochet + Crochet + Crochet

Se você pensa que crochet é coisa de vó, tem razão. É mesmo. E como vó sabe das coisas, crochet está aparecendo cada vez mais por aí. Fiz uma seleção de crochets que apareceram no mundo das artes, moda, design e crafts.

If you think crochet is grandma's thing, you are right. Really. And, like grandma knows best, crochet it has appeared more each days lately. I make a crochet selection in the arts, fashion, design and crafts world.





http://www.marcelwanders.com/index.html

Marcel Wanders é um designer Holandês, cheio de projetos legais, muito famoso - e com razão, já que o trabalho dele é espetacular. Escolhi dois produtos de crochet para mostrar aqui: a "Crochet Light" e a "Crochet Chair".

Marcel Wanders is a Netherlands designer, full of cool projects, very famous - and he deserves, because his work is spetacular. I chose two chrochet products to show here: the "Crochet Light" and the "Crochet Chair".




http://www.imudesign.org/pohja_designers_2005.html

Este é um projeto de Johanna Hyrkäs, designer que faz parte do Imu Design (uma organização filandesa de Designers). Muito simples e criativo seu "Light Carpet", como todo bom design deve ser!

This is a Johanna Hyrkäs' project, a designer who is part of the Imu Design (a finnish organization of designers). Very simply and creative her "Light Carpet", exactly how a good design should be.






Essa está a venda em uma loja virtual americana. Tem em vários modelos diferentes e custa $230. Pelo que li no site, ela é engomada com uma solução de amido (provavelmente a mesma que minha bisavó usava em seus abajurs de crochet).

This is avaiable in a virtual American store. There are several different shapes and costs $230. From what I read in the site, the basket forms are dipped in a starch solution to preserve their shapes - probably the same technique that my great-grandmother used to do in her crochet lampshades).





http://www.joanavasconcelos.com/

Joana Vasconcelos nasceu em Paris, mas é uma artista portuguesa. E como as portuguesas fazem muito bem seus crochets! Em 2006 a artista usou crochet em suas peças. Essa é chamada Sonia Matias. Para conhecer o trabalho dela, clique aqui.

Joana Vasconcelos was born in Paris, but is a Portuguese artist. And how the Portugueses make their crochets nicely! In 2006 the artist used crochet in her art. This is called Sonia Matias. To know about her work, click here.





http://www.carolhummel.com/

Está é uma escultura de Carol Hummel, uma artista americana de Ohio. A "Tree Cozy" ficou exposta por 3 anos em frente à prefeitura de Cleveland Heights. Interessante a explicação da artista para a obra.

This is a Carol Hummel's sculputure, an American artist from Ohio. The "Tree Cozy" was on display for three years on front of Cleveland Heights City Hall. The explanation about the work is interesting.





http://www.gerarddarel.com


Não me pergunte muito sobre, porque eu não sei. Sei que tem bolsas lindas na coleção da marca francesa Gerard Darel, é que não é para meu bico pobre. Mas que são lindas, são!

Don't ask me, because I don't know anything about. I know that there are wonderful bags in the collection of Gerard Darel, a French brand, and it's not for my poor pocket. But they are so beautiful, aren't they?






http://www.lescopains.com/

Essa é da marca italiana Les Copains.
Na última coleção primavera-verão foram apresentados vários modelitos em crochet muito bem pensados.

That's of the Italian brand Les Copains.
In their last spring-summer collection, they presented various very-well-done crochet dresses.




http://www.petsmart.com

Esses alegres/fofos toys eu vi em um blog que fala só de crochet. Quem gosta do assunto pode dar uma passadinha por lá. Os toys estão a venda neste petshop online e dizem ser brinquedo para cachorro. Hum...sei não! Haroldinho destruiria tudo em 3 minutos.

I discovered this funny/cute toys in a blog about crochet. If you like the subject you can come up there. The toys are avaiable in this online petshop like a toy for dogs. Hummmm, I don't know! Haroldinho would destroy them in three minutes.

Haroldinho and his destruction power.
#Saudades