16.6.11

crochet new adventures...


• Faz um tempo que fiz essa head band. Boa para o inverno, já que esquenta as zorebas! Boa também para controlar a juba que insiste em cair no meu rosto. #primoittfellings.

• There was a time I did this head band. Good for winter days, it warms the ears! Also good to control my hair, that insists to fall in my face. #cousinittfellings.



• Peguei um livro na biblioteca com mil pontos que sempre tive vontade de aprender. No começo foi difícil pegar o jeito. Mas ignorando as fotos, decifrando as siglas e usando um pouco de lógica a coisa até que está indo.

• I took a book at Library with thounsands new stitches which I always will to learn. At the beggining was difficult. But, if you ignore the pictures, decode the english acronyms and use a little of logic the thing could works.




• Dentre as coisas que estão indo, aprendi esse ponto de ondinhas! Como as coisas ficam simples depois que vc aprende, né. Vai ser um jogo americano. Penso em fazer 4, cada um usando um tipo de ponto, mas com as mesmas cores. Quando estiverem pronto eu posto aqui a cores!

• Among these things, I learnt this waves stitch! How everything turn simple after you learn how to do it! It'll be a place mat. I think I will do 4 of them, using a different stitch por each one, but with the same color scheme. When the kit are already, I'll post here, with colors!


2 comments:

  1. Mas tenha paciência comigo, sou coffee and milk, tá?

    ReplyDelete
  2. imagina! essa aluna só me dá orgulho!

    ReplyDelete